Nocne zdjęcia Ogrodu Chińskiego w Łazienkach Królewskich w Warszawie [Night photo of the Chinese Garden in the Royal Baths Park in Warsaw, Poland]

The text of article is written in Polish, but some of historic monuments are provided with short descriptions in English, which we captured on the photographs.

Please do not copy our photos and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog! :)

W sobotę 2 sierpnia 2014 roku w warszawskim parku łazienkowskim uroczyście otwarto Ogród Chiński. Impreza ta stanowiła jednocześnie inaugurację Festiwalu Lampionów, odbywającego się w stolicy już po raz trzeci. Towarzyszą mu liczne wystawy, warsztaty i inne eventy. Udekorowaną lampionami i oświetloną w nocy Aleję Chińską będzie można podziwiać w Łazienkach Królewskich do końca września. Tych z Was, którzy mają możliwość wybrania się tam na spacer, gorąco do niego zachęcamy. Jarzące się w ciemności lampiony robią bowiem wrażenie iście oszałamiające... Warto je zobaczyć na własne oczy.

A skąd pomysł na stworzenie Ogrodu Chińskiego w jednym z parków stolicy Polski? O tym więcej >>TUTAJ<<. W skrócie powiemy Wam tylko tyle, iż wszystkiemu winne jest hobby króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, który darzył orientalne Chiny dość dużym uczuciem.

Naszym zdjęciom Ogrodu Chińskiego daleko do ideału, gdyż do parku dotarliśmy na niecałą godzinę przed zamknięciem (jest zamykany o godz. 23.00) i musieliśmy się trochę śpieszyć, by w ogóle zdążyć sfotografować cokolwiek. Tym bardziej, że bateria w naszym aparacie działała już "ostatkiem sił", a w domu czekało na nas pozostawione pod opieką dziadków Maleństwo... ;) Wydaje nam się jednak, iż nawet przy pomocy tych niedoskonałych fotografii udało nam się pokazać w miarę wiernie, czego możecie się tam spodziewać.

Sam park łazienkowski również wygląda po zmroku dość okazale. Choć nie mieliśmy zbyt wiele czasu na zdjęcia, to jednak udało nam się uchwycić na fotografiach kilka oświetlonych obiektów. Mamy nadzieję, iż dzięki temu ktoś z naszych Czytelników poczuje się zachęcony do nocnej wizyty w Łazienkach Królewskich - naprawdę warto się tam wybrać, zwłaszcza we wrześniu, w trakcie trwania festiwalu. Nic bowiem nie zastąpi prawdziwej przechadzki po tym miejscu - atmosfera, którą tworzy delikatny blask lampionów, jest nadzwyczaj magiczna, ulotna i wyjątkowo trudna do opisania słowami! :)  

****

UWAGA: starszych artykułów szukaj w tematyczno-alfabetycznym Spisie Treści u góry strony.

Na ewentualne pytania postaramy się odpowiedzieć jak najszybciej. Wszystkie miłe komentarze są przez nas zawsze mile widziane...  ;)

By być na bieżąco z naszymi nowymi artykułami, polub stronę bloga na Facebooku: >>link<<. Możesz też "śledzić" nas na inne sposoby - wszystkie opcje znajdziesz w prawej kolumnie bloga (obserwacja kontem Google, Bloglovin', subskrypcja mailowa, konto na portalu nk.pl itp.).