Use Google Translate, if the article you have chosen has not been translated yet:

24.08.2017

Chatka Baby Jagi - wyjątkowo nietypowe miejsce, które można zwiedzić pod Hajnówką



Please do not copy our work - photos and text. 
We wish you a nice virtual tour on our blog! :)



Z racji faktu, iż oczekujemy drugiego dziecka, które planowo powinno się urodzić pod koniec sierpnia 2017, nasze tegoroczne wakacje nie obfitują w wiele emocjonujących wyjazdów. Mimo to wykorzystujemy ten czas najlepiej, jak tylko możemy. Udało nam się wyjechać przynajmniej na kilka dni, dzięki czemu odkryliśmy kilka wyjątkowo ciekawych miejsc na wschodnich rubieżach kraju.

Chatkę Baby Jagi odwiedziliśmy w czerwcu 2017 roku, gdy wracaliśmy do domu z Białowieży. O miejscu tym dowiedzieliśmy się przypadkowo z ulotki, która rozbawiła nas zdaniem: "Babę Jagę dziecko zapamięta lepiej niż żubra"... ;) Pomyśleliśmy, że tak kolorowy domek z piernika faktycznie może utkwić w pamięci naszej niespełna trzyletniej córeczki. A ponieważ mieliśmy go w zasadzie po drodze, nie omieszkaliśmy się przy nim zatrzymać. I całe szczęście, bo nie pożałowaliśmy tej decyzji. Zarówno sam obiekt, jak i związana z nim animacja naprawdę zapadają w pamięć. Warto zobaczyć je na własne oczy, zwłaszcza wówczas, gdy podróżuje się z dziećmi w różnym wieku.


12.08.2017

O pewnej niezwykłej legendzie z XII wieku i miejscu, którego dotyczy - Sanktuarium Maryjne w Budzieszynie koło miejscowości Mokobody



Please do not copy our work - photos and text. 
We wish you a nice virtual tour on our blog! :)




W połowie lipca 2017 roku odwiedziliśmy Sanktuarium w Budzieszynie. To mała wieś, leżąca w pobliżu większej miejscowości Mokobody w województwie mazowieckim (dawniej siedleckim), na terenie należącym historycznie do Podlasia. Byliśmy tam już wielokrotnie, ale po raz pierwszy przyszło nam do głowy, by zrobić tam zdjęcia i pokazać je w blogu. Zdaliśmy sobie sprawę z tego, jak bardzo wyjątkowe i interesujące od strony historycznej jest to miejsce. Codziennie, a zwłaszcza w weekendy, odwiedza je wiele osób, zarówno z Polski, jak i z zagranicy. Pojechaliśmy tam w zupełnie zwyczajne niedzielne popołudnie i na własne oczy widzieliśmy, że co jakiś czas na parkingu pod kościołem zatrzymywały się samochody turystów z rejestracjami pochodzącymi z różnych regionów kraju (i spoza kraju). Podobno około godziny 11.00, gdy odbywa się tam niedzielna Msza Święta, ludzi jest tam naprawdę dużo.

Cóż czyni to miejsce tak wyjątkowym i tłumnie odwiedzanym? Zakładamy, że wiele osób nigdy o nim nie słyszało, gdyż Budzieszyn jest miejscowością bardzo małą. Mimo to związanych jest  z nią kilka legend, z których najstarsza i najbardziej znana została udokumentowana w archiwalnych dokumentach pochodzących z XII wieku. 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Polecamy szybką i wygodną rezerwację wybranych miejsc noclegowych przez Internet w edom.pl: