Use Google Translate, if the article you have chosen has not been translated yet:

16.09.2013

Włóczykije w latach 30. XX wieku, czyli sesja RETRO z oldtimerami w Siedlcach [Journey to the 30s Twentieth century - RETRO photo session with oldtimers in Siedlce, Poland]



The English translation will appeare here soon.
Please do not copy our work - photos, films and texts. 
We wish you a nice virtual tour on our blog! :)




Ponieważ spodobały Wam się nasze zdjęcia ze zlotu pojazdów zabytkowych "Mrowisko" (>>LINK<<), postanowiliśmy pokazać Wam również pamiątkowe fotografie z podobnego wydarzenia, w którym wzięliśmy udział w zeszłym tygodniu (7 września 2013 roku). Przy okazji Pierwszego Siedleckiego Rajdu Oldtimerów (zorganizowanego przez Stowarzyszenie Miłośników Techniki Zabytkowej "Korba") odbywała się sesja w stylu RETRO Wschodnich Projektów Fotograficznych (>>link do fanpage'a<<). 


Tego dnia musieliśmy wyjechać do Warszawy (sprawy rodzinne), co bardzo utrudniło nam udział w sesji. Mieliśmy bardzo mało czasu. Rafał wrócił z pracy jakąś godzinę przed sesją, więc postanowił zrezygnować ze stylizowania się na postać z przeszłości i zająć się wyłącznie fotografowaniem. Ja miałam spory kłopot z fryzurą i makijażem, bo nie udało mi się załapać na poranny wizaż WPF-u (zgłosiłam się zbyt późno, bo do ostatniej chwili nie byłam pewna, czy w ogóle pojawimy się na sesji). Na szczęście jakoś udało mi się przygotować bez niczyjej pomocy, a jedynie z wykorzystaniem facebookowych wskazówek znajomych dziewczyn (mam nadzieję, że moja stylizacja faktycznie pasuje do epoki, tzn. lat 20. i/lub 30. XX wieku).




Sama sesja miała być dwustopniowa. W pierwszej kolejności można było pojechać na Plac gen. Sikorskiego w Siedlcach, by tam fotografować się ze zjeżdżającymi się stopniowo zabytkowymi pojazdami. W drugiej kolejności uczestnicy rajdu oraz członkowie WPF-u mieli udać się do klimatycznego wiejskiego zakątka w Wiśniewie. Wiedzieliśmy, że nie mamy szans załapać się na zdjęcia grupowe ani pojechać na drugą część sesji, gdyż musieliśmy dojechać do stolicy o w miarę rozsądnej porze. Dlatego nasze zdjęcia były robione w ogromnym pośpiechu... 

Kilka dodatkowych wyjaśnień: 

- Przeszkadzał nam spory tłum osób, które odwiedziły rajd, bo bez przerwy ktoś właził nam w kadr lub odbijał się w lśniącej karoserii fotografowanego akurat samochodu. Jeżeli zatem zobaczycie na jakiejś fotce kogoś ubranego w sposób jak najbardziej współczesny, wybaczcie. Nie wszystko dało się wyciąć... ;P

- Nie każdy, kto brał udział w sesji, wybrał tę samą stylizację, co ja. 

- Nawet my nie trzymaliśmy się ściśle wybranej stylizacji, bo chcieliśmy Wam pokazać również pojazdy z innych epok, które pojawiły się na rajdzie.


- Ostatecznie Rafał pojawił się na kilku zdjęciach dzięki innemu uczestnikowi sesji - Carlosowi, który pożyczył mu na chwilę swój kostium szofera, a następnie zrobił nam wspólne fotki. Jesteśmy mu za to ogromnie wdzięczni i dziękujemy serdecznie! :*

- I wreszcie: pamiętajcie o tym, że daleko nam do zawodowych fotografów. Zdjęcia robimy amatorsko, a do tego wciąż nie umiemy jeszcze dobrze obsługiwać nowego aparatu... ;)


By niepotrzebnie nie przedłużać, oto zdjęcia, które zrobiliśmy tamtego dnia:





















































































Zachęcamy Was do udziału w podobnych rajdach. Stare samochody robią naprawdę niesamowite wrażenie. Dobrze jest również zajrzeć im pod maskę - wyglądają w środku zupełnie inaczej niż współczesne auta, którym bliżej już do... komputerów... ;)



****

UWAGA: starszych artykułów szukaj w tematyczno-alfabetycznym Spisie Treści u góry strony.

Na ewentualne pytania postaramy się odpowiedzieć jak najszybciej. Wszystkie miłe komentarze są przez nas zawsze mile widziane...  ;)

By być na bieżąco z naszymi nowymi artykułami, polub stronę bloga na Facebooku: >>link<<. Możesz też "śledzić" nas na inne sposoby - wszystkie opcje znajdziesz w prawej kolumnie bloga (obserwacja kontem Google, Bloglovin', subskrypcja mailowa, konto na portalu nk.pl itp.).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Polecamy szybką i wygodną rezerwację wybranych miejsc noclegowych przez Internet w edom.pl: