Use Google Translate, if the article you have chosen has not been translated yet:

16.09.2013

Włóczykije w latach 30. XX wieku, czyli sesja RETRO z oldtimerami w Siedlcach [Journey to the 30s Twentieth century - RETRO photo session with oldtimers in Siedlce, Poland]



The English translation will appeare here soon.
Please do not copy our work - photos, films and texts. 
We wish you a nice virtual tour on our blog! :)




Ponieważ spodobały Wam się nasze zdjęcia ze zlotu pojazdów zabytkowych "Mrowisko" (>>LINK<<), postanowiliśmy pokazać Wam również pamiątkowe fotografie z podobnego wydarzenia, w którym wzięliśmy udział w zeszłym tygodniu (7 września 2013 roku). Przy okazji Pierwszego Siedleckiego Rajdu Oldtimerów (zorganizowanego przez Stowarzyszenie Miłośników Techniki Zabytkowej "Korba") odbywała się sesja w stylu RETRO Wschodnich Projektów Fotograficznych (>>link do fanpage'a<<). 


Tego dnia musieliśmy wyjechać do Warszawy (sprawy rodzinne), co bardzo utrudniło nam udział w sesji. Mieliśmy bardzo mało czasu. Rafał wrócił z pracy jakąś godzinę przed sesją, więc postanowił zrezygnować ze stylizowania się na postać z przeszłości i zająć się wyłącznie fotografowaniem. Ja miałam spory kłopot z fryzurą i makijażem, bo nie udało mi się załapać na poranny wizaż WPF-u (zgłosiłam się zbyt późno, bo do ostatniej chwili nie byłam pewna, czy w ogóle pojawimy się na sesji). Na szczęście jakoś udało mi się przygotować bez niczyjej pomocy, a jedynie z wykorzystaniem facebookowych wskazówek znajomych dziewczyn (mam nadzieję, że moja stylizacja faktycznie pasuje do epoki, tzn. lat 20. i/lub 30. XX wieku).




Sama sesja miała być dwustopniowa. W pierwszej kolejności można było pojechać na Plac gen. Sikorskiego w Siedlcach, by tam fotografować się ze zjeżdżającymi się stopniowo zabytkowymi pojazdami. W drugiej kolejności uczestnicy rajdu oraz członkowie WPF-u mieli udać się do klimatycznego wiejskiego zakątka w Wiśniewie. Wiedzieliśmy, że nie mamy szans załapać się na zdjęcia grupowe ani pojechać na drugą część sesji, gdyż musieliśmy dojechać do stolicy o w miarę rozsądnej porze. Dlatego nasze zdjęcia były robione w ogromnym pośpiechu... 

Kilka dodatkowych wyjaśnień: 

- Przeszkadzał nam spory tłum osób, które odwiedziły rajd, bo bez przerwy ktoś właził nam w kadr lub odbijał się w lśniącej karoserii fotografowanego akurat samochodu. Jeżeli zatem zobaczycie na jakiejś fotce kogoś ubranego w sposób jak najbardziej współczesny, wybaczcie. Nie wszystko dało się wyciąć... ;P

- Nie każdy, kto brał udział w sesji, wybrał tę samą stylizację, co ja. 

- Nawet my nie trzymaliśmy się ściśle wybranej stylizacji, bo chcieliśmy Wam pokazać również pojazdy z innych epok, które pojawiły się na rajdzie.


- Ostatecznie Rafał pojawił się na kilku zdjęciach dzięki innemu uczestnikowi sesji - Carlosowi, który pożyczył mu na chwilę swój kostium szofera, a następnie zrobił nam wspólne fotki. Jesteśmy mu za to ogromnie wdzięczni i dziękujemy serdecznie! :*

- I wreszcie: pamiętajcie o tym, że daleko nam do zawodowych fotografów. Zdjęcia robimy amatorsko, a do tego wciąż nie umiemy jeszcze dobrze obsługiwać nowego aparatu... ;)


By niepotrzebnie nie przedłużać, oto zdjęcia, które zrobiliśmy tamtego dnia:





















































































Zachęcamy Was do udziału w podobnych rajdach. Stare samochody robią naprawdę niesamowite wrażenie. Dobrze jest również zajrzeć im pod maskę - wyglądają w środku zupełnie inaczej niż współczesne auta, którym bliżej już do... komputerów... ;)



****

UWAGA: starszych artykułów szukaj w tematyczno-alfabetycznym Spisie Treści u góry strony.

Na ewentualne pytania postaramy się odpowiedzieć jak najszybciej. Wszystkie miłe komentarze są przez nas zawsze mile widziane...  ;)

By być na bieżąco z naszymi nowymi artykułami, polub stronę bloga na Facebooku: >>link<<. Możesz też "śledzić" nas na inne sposoby - wszystkie opcje znajdziesz w prawej kolumnie bloga (obserwacja kontem Google, Bloglovin', subskrypcja mailowa, konto na portalu nk.pl itp.).

30 komentarzy :

  1. Widzę, że zlot się udał. Zdjęcia wyszły wspaniale oddając urok lat 30-tych :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Super sesja! wspaniały klimat :) Podsunęliście mi pewien pomysł, wszak u nas co roku także odbywa się zlot pojazdów zabytkowych :)

    OdpowiedzUsuń
  3. wow, rewelacyjne foty! uwielbiam klimat tamtych lat i stylizacje lat 30 ^^ Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja chcę takie autko. Tylko najpierw muszę prawko zrobić :P

    OdpowiedzUsuń
  5. super klimatyczne zdjęcia! lubie takie klimaty!

    OdpowiedzUsuń
  6. Łaaał! Idealnie, wprost IDEALNIE wpisujesz się swoim typem urody w tamte czasy!! Dokładnie tak wyglądały wtedy kobiety. Jestem pod olbrzymim pozytywnym wrażeniem. Super zdjęcia i przepiękna modelka [no, model też fajny, no! ;P].
    Jejku, nie mogę się nachwalić :D
    FENOMENALNIE. Brawo!

    Szkoda, że można dać tylko jedno "Lubię to".

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Weź przestań, bo się zarumienię... ;) Cieszę się, że fotki się podobają.
      Starałam się, jak mogłam, by się upodobnić wyglądem do kobiet z lat 20. lub 30. Bałam się, że mi to nie wyjdzie... ;)

      Btw. wciąż co jakiś czas przypomina mi się ten filmik z Twojego posta. To naprawdę działa odprężająco, jak sobie wyobrażę, że ktoś mi oczyszcza twarz, robi masaż itp. I chyba też lubię słuchać czyjegoś szeptu, mlaskania itp. To faktycznie działa kojąco. Nigdy wcześniej nie zwróciłam na to uwagi. Otworzyłaś mi oczy na nowy rodzaj doznań zmysłowych (jakkolwiek dziwnie to brzmi... ;p). Suszarki słuchać nie próbowałam, ale odczuwam ogromną przyjemność, słuchając padającego deszczu. Przy obecnej pogodzie nie jest to trudne... :D

      Pozdrawiam,
      Sol

      Usuń
  7. Bombastyczne. A najlepsze Twoje z białą Ładą ;). Bo mam sentyment do tego auta a poza tym akuratna poza do niego - świetna.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że dobrze pozę do Łady dobrałam! :D

      Żałuję tylko, że stała akurat przed jakimś wielkim samochodem i obok sceny, przez co tło kiepsko wychodziło na zdjęciach... ;)

      Usuń
  8. Wow, jestem w raju, tyle pięknych stylizacji, samochodów ach! Pozostanę troszkę i powzdycham :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Super - jak dla mnie wyglądasz jak gwiazda kina niemego! Choć na Twoim miejscu pożyczyłam bym piórko od pani w białym - przeniosłabym się w czasie już całkowicie, nawet mimo współczesnych wstawek w tle ;) Szkoda, że w mojej okolicy nic takiego się nie dzieje :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Szkoda że nie wpadłam na ten pomysł z pożyczeniem piórka... :D Może to przez ten pośpiech. Strasznie mi się podobała również ta papierośnica. Przypominała mi zdjęcia Audrey Hepburn... :)

      Usuń
    2. O tak, bardzo charakterystyczna - mi też od razu przywiodła na myśl chyba najpopularniejszy fotos z Audrey :)

      Usuń
  10. Szalenie atrakcyjne zdjęcia z bardzo stylową Włóczykijką. Szkoda, że w tle widać bloki, trochę psują nastrój - trzeba wyburzyć. Jeśli chodzi o portrety, to bardziej podobają mi się en face niż z profilu czy innej pozy.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję...

      - odpowiedziała skromnie Sol, spuszczając nieśmiało wzrok... ;)

      A co do bloków: fakt. Psuły efekt. Niby można było poprosić kierowcę, by trochę odjechał, ale nie zawsze było gdzie. A daleko nie chcieliśmy odjeżdżać, bo nie mieliśmy zbyt wiele czasu na zdjęcia... :(

      Usuń
  11. Widać, że świetnie się bawiliście. Stare samochody mają w sobie to coś...

    OdpowiedzUsuń
  12. Piękne autka zresztą ogólnie sesyjka super ;-) Stare auta mają jednak w sobie duszę ;-)

    OdpowiedzUsuń
  13. fajne zdjęcia, z poczuciem humoru :) rewelacja :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Ciekawy pomysł.Ja osobiście wolę współczesność a nie odległe lata i stroje z tamtych czasów ale Wam ten styl bardzo pasuje :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wiesz, mój strój jest jak najbardziej współczesny... :)
      Po prostu uznałam, że do tamtej epoki też w miarę pasuje... ;)
      Pozdrawiam,
      Sol

      Usuń
  15. świetne fotki, i styl:)
    propo cookie to fajnie jest wytłumaczone tutaj
    http://wchwililuzu.blogspot.com/2013/04/skrypt-cookies.html
    ja także stamtąd robiłam

    OdpowiedzUsuń
  16. wspaniałe zdjęcia i jaka cudowna Ty! w ogóle tworzycie super parę :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Sesje retro są super :) Stare samochody też, ostatnio byłam na wystawie Rolls-Royce'ów :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Ciekawe stylizacje. Szczególną uwagę zwróciłam na dziewczynę z białą woalką, pięknie :)
    Świetne zdjęcia :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Oj lata 20 lata 30 piękny czas . Mi zawsze podobali się mężczyźni w kapeluszach z tych lat . Do dzisiaj uwielbiam kapelusze . Zdjęcia cudne rzeczywiście wyglądacie jak z tamtej epoki , Pozdrawiam .

    OdpowiedzUsuń
  20. Stasia Ch.
    Czarno-białe zdjęcia mają swój urok.Mi się bardzo podobają.Pani Moniko - wyszła Pani genialnie na tych zdjęciach!

    OdpowiedzUsuń

Pamiętaj, że wszystko, co napiszesz, może zostać skierowane przeciwko Tobie! :D No dooobra, żartujemy... Z góry dziękujemy za poświęcony czas i dodanie komentarza. Pojawi się on pod postem po zaakceptowaniu przez moderatora. Prosimy: nie SPAM-ować!

[Thank you for your time and adding a comment. It will appear under post after approval by a moderator. PLEASE DO NOT SPAM!]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Polecamy szybką i wygodną rezerwację wybranych miejsc noclegowych przez Internet w edom.pl: