Use Google Translate, if the article you have chosen has not been translated yet:

4.09.2021

Siedlecki Jacek "zszedł" na ziemię. Pomnik ze szczytu wieży zabytkowego ratusza zostanie odrestaurowany [Jacek - the statue from the top of the tower of the historic town hall in Siedlce - will be restored]


 Please do not copy our work - photos and text. 
We wish you a nice virtual tour on our blog! :)"


Pochodzący z XVIII wieku pomnik Atlasa na szczycie dawnego siedleckiego ratusza od wieków jest nazywany przez mieszkańców Siedlec "Jackiem". Podobno od imienia słynącego z wielkiej siły, ulubionego kowala księżnej Aleksandry Ogińskiej, właścicielki miasta i fundatorki pomnika. Dzisiaj, 4 września 2021 roku, na naszych oczach, mniej więcej w samo południe, figura została zdjęta z wieży. Cała ta procedura trwała ok. dwóch godzin. Zrelacjonowaliśmy ją z lekka na naszym facebookowym fanpage'u, gdzie zamieściliśmy m.in.
ok. 3,5-minutowy film, ukazujący proces zdejmowania kolosa ze szczytu budynku.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Polecamy szybką i wygodną rezerwację wybranych miejsc noclegowych przez Internet w edom.pl: