El Greco i jego 7 obrazów w Polsce - czyli o tym jak wyglądała wystawa "Ars Sacra El Greca" w Siedlcach [El Greco and his 7 paintings in Poland - a summary of the 'Ars Sacra El Greca' exhibition in Siedlce, Poland]

Please do not copy our work - photos and text. 

We wish you a nice virtual tour on our blog! :)

13 tysięcy 86 - tyle dokładnie biletów sprzedało Muzeum Diecezjalne w Siedlcach, w którym w dn. od 4 października 2018 do 13 stycznia 2019 roku można było oglądać wystawę 7 obrazów El Greca. To olbrzymi sukces, bo wystawa nie była mocno rozreklamowana, a muzeum jest malutkie i ulokowane w jednym z mniej znanych miast Polski.

Jak już pisaliśmy w zapowiedzi ekspozycji, tylko jedno z dzieł mistrza sztuki sakralnej pochodziło z kraju, a na co dzień można je oglądać właśnie w Siedlcach - Ekstaza św. Franciszka to jedyny obraz El Greca w Polsce. Na potrzeby wystawy do Muzeum Diecezjalnego, mieszczącego się przy ul. Bpa Świrskiego 56 w Siedlcach, przyjechało 6 innych obrazów greckiego twórcy z Hiszpanii i Austrii. 

Tych z Was, którzy widzieli ekspozycję, zachęcamy do podzielenia się swoimi wrażeniami w komentarzach do niniejszego artykułu. Tych, którzy nie mieli okazję zobaczyć jej na własne oczy, zapraszamy do obejrzenia naszych fotografii.

Jarmark wielkanocny na terenie Muzeum Narodowego Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie [Easter fair at the National Museum of Agriculture and Food Industry in Szreniawa]

Please do not copy our work - photos and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog.

Któż z nas nie lubi wiejskich jarmarków? Te, które wiążą się z rozmaitymi świętami są zawsze najbardziej uroczyste... Na taki właśnie Jarmark wielkanocny natrafiliśmy w weekend 19-20 III w Szreniawie pod Poznaniem. Impreza odbywała się zarówno na świeżym powietrzu, jak i w kilku budynkach znajdujących się na terenie ogromnego Muzeum Narodowego Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego. Zwiedzenie zarówno stoisk targowych, jak i większości pawilonów należących do wspomnianego obiektu, zajęło nam kilka godzin. Przywieźliśmy stamtąd ogromną ilość zdjęć, które postanowiliśmy podzielić na dwie części. Pierwsza z nich, zawarta w tym artykule, ukazuje stoiska jarmarczne oraz fotografie z jednego z pawilonów, w którym można było obejrzeć czasową wystawę utrzymaną w klimacie wielkanocnym. Drugi artykuł ukaże wnętrza pozostałych pawilonów i opowie dokładniej o muzeum. 

Królewski Ogród Światła w Parku wilanowskim - zimowa feeria barw, którą warto zobaczyć! :) [Royal Garden Lights in the Wilanow Park - Winter blaze of color, which is worth seeing! :)]

Please do not copy our work - photos and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog.

O wspaniałościach Parku w Wilanowie pisaliśmy w blogu już dwukrotnie, prezentując tu jesienią zdjęcia z naszego wrześniowego spaceru po tym miejscu oraz fotografie kwiatowych aranżacji zebranych na Wystawie Prac Dyplomowych Florysta 2015 "Appassionato", która się tam akurat odbywała. Dzisiaj chcieliśmy pokazać niezwykłą sezonową (jesienno-zimową) wystawę, którą można oglądać od kilku lat w czasie od końca października do połowy marca. Wystawa "Królewski Ogród Światła" jest czynna od 24 X 2015 do 13 III 2016 roku.

Wystawa Prac Dyplomowych Florysta 2015 "Appassionato" w Parku wilanowskim w Warszawie [Florists Diploma Works Exhibition 2015 'Appassionato' in Warsaw, Poland]

Please do not copy our work - photos and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog.

W niedzielę 27 września, podczas spaceru po warszawskim Parku w Wilanowie, odkryliśmy, że w znajdującej się tam oranżerii trwa akurat Wystawa Prac Dyplomowych Florysta 2015 "Appassionato". 

"Pejzaż magiczny" Piotra Targosza - polecamy wystawę i spotkanie z autorem

Please do not copy our work - photos and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog! :)

Na prośbę organizatorów mamy zaszczyt zaprosić wszystkich fanów fotografii krajobrazowej na wernisaż wystawy prac Piotra Targosza, jak również spotkanie z autorem.

Polecamy imprezę: "Literacki retro-piknik na Stawisku" odbywającą się w ramach Big Book Festival! :)

Mamy zaszczyt gorąco polecić wyjątkowe wydarzenie,

które zainteresuje zarówno fanów literatury, 

gier towarzyskich czy mody,

jak i miłośników podróży:

„LITERACKI RETRO-PIKNIK NA STAWISKU”!

W imieniu Organizatorów serdecznie zapraszamy 

w niedzielę 15 czerwca 2014 roku

na spotkanie w dawnym domu Jarosława Iwaszkiewicza, 

gdzie będzie można bezpłatnie dojechać z Warszawy,

a tam odbyć spotkania i rozmowy w rezydencji na Stawisku, 

pograć w Badmintona czy krokieta 

i wypróbować ulubione przekąski Iwaszkiewiczów,

a nawet obejrzeć pokaz mody z lat 30. 

Stroje z epoki mile widziane... :)

Polecamy największą w Polsce wystawę budowli z klocków Lego! :)

The English translation will appeare here soon.

Please do not copy our work - photos, films and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog! :)

Jako zawodowy kierowca Alien zjechał już Polskę wzdłuż i wszerz. Dzięki tej jego pracy niejednokrotnie - niejako przypadkowo - dowiadujemy się o miejscach naprawdę wartych odwiedzenia. Ostatnio odkrył on coś, co natychmiast postanowiliśmy Wam polecić - Największą w Polsce wystawę budowli z klocków Lego! :)

Siedlce: wystawa fotografii Pospolitego Ruszenia Fotograficznego oraz Kaukaski Weekend... [Siedlce, Poland: exhibition of photographs and Caucasian Weekend]

The English translation will appeare here soon.

Please do not copy our work - photos, films and texts. 

We wish you a nice virtual tour on our blog! :)

By troszkę odpocząć od tematyki ślubnej, którą zanudzaliśmy Was w ostatnim czasie, postanowiliśmy opowiedzieć Wam o czymś zupełnie innym... ;)

W piątek, 23 listopada, wybraliśmy się na wernisaż wystawy fotografii artystów należących do PRF - Pospolitego Ruszenia Fotograficznego.